Dvouměsíčník Judikatura Evropského soudního dvora je jediné periodikum v ČR, které systematicky publikuje rozhodnutí tohoto soudu v českém jazyce.

Cílem tohoto periodika je v co možná nejsrozumitelnější formě zpřístupnit klasickou i aktuální judikaturu Evropského soudního dvora:

• seznámí čtenáře se základní a průlomovou judikaturou soudu
• přinese informace o vývoji této judikatury a současně bude uveřejňovat i aktuální rozhodnutí
• informuje o normách práva Evropských společenství a jejich aplikaci

Problémy, které vznikají při publikování judikatury ESD, zejména odlišná forma rozhodnutí, s níž je u nás dosud jen malá zkušenost, a skutečnost, že se jednotlivé části rozhodnutí často vyjadřují k různým problémům, řeší autoři úvodními vysvětlujícími texty k jejich rozhodnutím a komentováním nejzávažnějších částí. Na konci každého čísla budou vysvětlovány základní pojmy, s nimiž pracuje právo Evropských společenství. Rozhodnutí budou doplněna citacemi dokumentů, na něž se v textu odkazuje.

Časopis připravuje redakční rada v čele s JUDr. Jaroslavem Burešem, náměstkem místopředsedy vlády a předsedy legislativní rady vlády. Dalšími členy redakční rady jsou Mgr. Ing. Dušan Uher, ředitel odboru kompatibility s právem EU při Vládě ČR, a pracovnice tohoto odboru Mgr. Martina Kolbabová a Mgr. Markéta Štěrbová.